I dont think there is a shifter, bushing or mount out there that will fix these shitbox getrags. Mine is in the shop with just under 9k for a crunchy second gear.
Im thinking maybe it could be Motor mounts? Lots of movement up front will effect the trans as well. That being said mine has been whining so its going in soon.
Threaded Mode